今日作別後(금일작별후)
何日再會期(하일재회기)
山外千里遠(산외천리원)
情懷年年新(정회년년신)
오늘 헤어진 뒤에
어느날 다시 만날 기약 있으리
산너머 천리길 머나먼 곳
그대를 그리는 정 해마다 새로워 지리라.
첫눈 내린다는 小雪에
울적한 심사를 달래려 낮술 한잔 마시고
술취해 끄적거리며 적다.
2010년 11월 22일 천지철학관에서 머털도사
'자작시(漢詩)' 카테고리의 다른 글
| 甲午 立春詩 (0) | 2014.02.04 |
|---|---|
| 無分境至難(무분경지난) (0) | 2013.10.04 |
| 心無是非天外仙(심무시비천외선) (0) | 2012.06.12 |
| 君何不問 (0) | 2010.11.12 |
| 연기(緣起) (0) | 2010.11.08 |